Autore: Giancarlo

Con nostalgia: Marco Tornar su Diospolis

 

PRESENTAZIONE

Nella mia presentazione al bellissimo romanzo di Giancarlo Giuliani ho tentato un’analisi letteraria avvalendomi anche di formulazioni proprie della critica storico-musicale. Subito, tuttavia, ho invitato il lettore a lasciarsi scivolare indietro nel tempo, fino al VI secolo a.C. senza porsi pregiudizi o domande, ad abbandonarsi fiducioso all’evocazione narrante. Perché il poeta del Liber alchemicus ha fatto sì rinascere magistralmente uno dei più affascinanti “grandi iniziati”, per dirla con Edouard Schuré, che annoveri la Storia – ma lo ha anche celato sotto il nome di Savrias.… Leggi tutto

Di Giancarlo 04/11/2017 0

Da “Libro perduto”: una traduzione in rumeno

Grazie a Valentina Corcodel, 20 poesie dal mio “Libro perduto” sono state tradotte in rumeno e pubblicate su Literatura și Arta. Ecco di seguito la prima, “Tramonto”:

APUS

De unde vine această culoare

ce anuntă minunea eternă

a nopții? Ce freamăt

agită natura

in așteptare_ Viața șerpuiește

acolo unde nu apare apa,

rămănem incapabili să vorbim,

ultima lumină spălăcește

fiece rocă

 

TRAMONTO

Da dove viene questo colore

che annuncia il miracolo eterno

della notte?… Leggi tutto

Di Giancarlo 29/10/2017 0

Poesia. 3.

BOLOGNA, 1977

La mano scaglia frammenti

di morte: varcata la linea, chiusi gli occhi

ardenti, svanito l’urlo

felice. Sbiaditi

ulissidi, ancora in terre lontane.

 

Quel volto non era il nostro, parlava

una lingua straniera, evocava

fratelli dal volto bruciato, piazze

arse dal sole. Il buio

ci accolse, sentimmo l’arrivo

della sconfitta, il nemico

con le mani piene di sale.… Leggi tutto

Di Giancarlo 18/10/2017 0

Poesia. 2.

Solo in apparenza ogni cosa

resta indivisa, esiste

un crudele panteismo,

convenzione priva di senso,

luce figlia del buio,

vita figlia di morte.

 

La terra respira

con un rantolo nuovo

parla

lingue non note

freme

all’insulto dei passi.

Uomini

in movimento

verso la riva

ascoltano il vento.

 

© G.G.… Leggi tutto

Di Giancarlo 18/10/2017 0

Poesia. 1.

Se sole e luna offrono

un pallido conforto

alla mente

che vola, sarà forse un arbusto

a rivelarmi

le parole del tempo?

Infinite sfumature

si perdono

nella debolezza dell’occhio.

 

© G.G. 2008, da Ulisse non è mai partito, Roma, 2008

 … Leggi tutto

Di Giancarlo 18/10/2017 0

Variazioni in Sol Maggiore

Florideo Alfonso Matricciano

VARIAZIONI IN SOL MAGGIORE, Tabula fati, 2014

Davvero notevole questa raccolta di Florideo Matricciano, che ci offre una raffinata trama di riferimenti culturali in situazioni di assoluta normalità: microcosmo e macrocosmo s’intrecciano, gli oggetti quotidiani prendono vita e assurgono a simbolo.

Il poeta si ferma spesso su realtà apparentemente minori, quadri e forme di un fluire di esistenza a cui troppo poco si presta attenzione.… Leggi tutto

Di Giancarlo 14/10/2017 0